fun ClassName.toFilePath(): Path
Convert a non-nested class name to a java file path.
Example: a.b.c.Foo => a/b/c/Foo.java
IllegalStateException - if this class name is a nested class
IllegalStateException